平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 可拉後裔的詩歌，交於伶長。調用女音。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 可拉后裔的诗歌，交于伶长。调用女音。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 神是我們的避難所，是我們的力量，是我們在患難中隨時都可得到的幫助。 圣经新译本 (CNV Simplified) 神是我们的避难所，是我们的力量，是我们在患难中随时都可得到的帮助。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) （ 可 拉 後 裔 的 詩 歌 ， 交 與 伶 長 。 調 用 女 音 。 ） 神 是 我 們 的 避 難 所 ， 是 我 們 的 力 量 ， 是 我 們 在 患 難 中 隨 時 的 幫 助 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) （ 可 拉 後 裔 的 诗 歌 ， 交 与 伶 长 。 调 用 女 音 。 ） 神 是 我 们 的 避 难 所 ， 是 我 们 的 力 量 ， 是 我 们 在 患 难 中 随 时 的 帮 助 。 Psalm 46:1 King James Bible To the chief Musician for the sons of Korah, A Song upon Alamoth. God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Psalm 46:1 English Revised Version For the Chief Musician: a Psalm of the sons of Korah; set to Alamoth. A Song. God is our refuge and strength, a very present help in trouble. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) A. 3108 B.C. 896 (Title.) for. or, of the sons. 詩篇 84:1 詩篇 85:1 詩篇 87:1 A song 詩篇 48:1 詩篇 66:1 Alamoth 歷代志上 15:20 refuge 詩篇 46:7,11 詩篇 62:7,8 詩篇 91:1-9 詩篇 142:5 箴言 14:26 箴言 18:10 路加福音 13:34 希伯來書 6:18 a very 詩篇 145:18 創世記 22:14 申命記 4:7 撒母耳記下 22:17-20 鏈接 (Links) 詩篇 46:1 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 46:1 多種語言 (Multilingual) • Salmos 46:1 西班牙人 (Spanish) • Psaume 46:1 法國人 (French) • Psalm 46:1 德語 (German) • 詩篇 46:1 中國語文 (Chinese) • Psalm 46:1 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 申命記 4:7 哪一大國的人有神與他們相近，像耶和華我們的神，在我們求告他的時候與我們相近呢？ 歷代志上 15:20 派撒迦利雅、雅薛、示米拉末、耶歇、烏尼、以利押、瑪西雅、比拿雅鼓瑟，調用女音； 詩篇 9:9 耶和華又要給受欺壓的人做高臺，在患難的時候做高臺。 詩篇 14:6 你們叫困苦人的謀算變為羞辱，然而耶和華是他的避難所。 詩篇 31:4 求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。 詩篇 32:6 為此，凡虔誠人都當趁你可尋找的時候禱告你，大水泛溢的時候，必不能到他那裡。 詩篇 59:16 但我要歌頌你的力量，早晨要高唱你的慈愛，因為你做過我的高臺，在我急難的日子做過我的避難所。 詩篇 62:7 我的拯救，我的榮耀，都在乎神；我力量的磐石，我的避難所，都在乎神。 詩篇 62:8 你們眾民當時時倚靠他，在他面前傾心吐意，神是我們的避難所。（細拉） 詩篇 81:1 亞薩的詩，交於伶長。用迦特樂器。 詩篇 138:3 我呼求的日子，你就應允我，鼓勵我，使我心裡有能力。 詩篇 145:18 凡求告耶和華的，就是誠心求告他的，耶和華便與他們相近。 哈巴谷書 3:18 然而我要因耶和華歡欣，因救我的神喜樂。 哈巴谷書 3:19 主耶和華是我的力量，他使我的腳快如母鹿的蹄，又使我穩行在高處。這歌交於伶長，用絲弦的樂器。 |
    |