詩篇 62:10
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
不要仗勢欺人,也不要因搶奪而驕傲,若財寶加增,不要放在心上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
不要仗势欺人,也不要因抢夺而骄傲,若财宝加增,不要放在心上。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
不要倚靠藉強暴得來的財物,也不要妄想倚靠搶奪回來的錢財;如果財寶加增,你的心也不要倚靠它。

圣经新译本 (CNV Simplified)
不要倚靠藉强暴得来的财物,也不要妄想倚靠抢夺回来的钱财;如果财宝加增,你的心也不要倚靠它。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
不 要 仗 勢 欺 人 , 也 不 要 因 搶 奪 而 驕 傲 ; 若 財 寶 加 增 , 不 要 放 在 心 上 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
不 要 仗 势 欺 人 , 也 不 要 因 抢 夺 而 骄 傲 ; 若 财 宝 加 增 , 不 要 放 在 心 上 。

Psalm 62:10 King James Bible
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.

Psalm 62:10 English Revised Version
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart thereon.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Trust

約伯記 20:19,29
他欺壓窮人,且又離棄,強取非自己所蓋的房屋。…

以賽亞書 28:15
你們曾說:「我們與死亡立約,與陰間結盟。敵軍如水漲漫經過的時候,必不臨到我們。因我們以謊言為避所,在虛假以下藏身。」

以賽亞書 30:12
所以以色列的聖者如此說:『因為你們藐視這訓誨的話,倚賴欺壓和乖僻,以此為可靠的,

以賽亞書 47:10
「你素來倚仗自己的惡行,說:『無人看見我。』你的智慧、聰明使你偏邪,並且你心裡說:『唯有我,除我以外再沒有別的。』

以賽亞書 59:4
無一人按公義告狀,無一人憑誠實辯白,都倚靠虛妄,說謊言,所懷的是毒害,所生的是罪孽。

耶利米書 13:25
耶和華說:「這是你所當得的,是我量給你的份,因為你忘記我,倚靠虛假。

耶利米書 17:11
那不按正道得財的,好像鷓鴣抱不是自己下的蛋,到了中年,那財都必離開他,他終究成為愚頑人。」

riches

詩篇 39:6
世人行動實係幻影,他們忙亂真是枉然,積蓄財寶不知將來有誰收取。

詩篇 52:7
說:「看哪!這就是那不以神為他力量的人,只倚仗他豐富的財物,在邪惡上堅立自己。」

申命記 6:10-12
「耶和華你的神領你進他向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許給你的地,那裡有城邑,又大又美,非你所建造的;…

申命記 8:12-14
恐怕你吃得飽足,建造美好的房屋居住,…

約伯記 27:16
他雖積蓄銀子如塵沙,預備衣服如泥土,

約伯記 31:24,25
「我若以黃金為指望,對精金說『你是我的倚靠』,…

馬可福音 8:36,37
人就是賺得全世界,賠上自己的生命,有什麼益處呢?…

馬可福音 10:23
耶穌周圍一看,對門徒說:「有錢財的人進神的國是何等地難哪!」

路加福音 12:15-21
於是對眾人說:「你們要謹慎自守,免去一切的貪心,因為人的生命不在乎家道豐富。」…

提摩太前書 6:17
你要囑咐那些今世富足的人,不要自高,也不要倚靠無定的錢財,只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神。

set

詩篇 91:14
神說:「因為他專心愛我,我就要搭救他;因為他知道我的名,我要把他安置在高處。

箴言 23:5
你豈要定睛在虛無的錢財上嗎?因錢財必長翅膀,如鷹向天飛去。

鏈接 (Links)
詩篇 62:10 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 62:10 多種語言 (Multilingual)Salmos 62:10 西班牙人 (Spanish)Psaume 62:10 法國人 (French)Psalm 62:10 德語 (German)詩篇 62:10 中國語文 (Chinese)Psalm 62:10 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
唯神是恃不畏敵害
9下流人真是虛空,上流人也是虛假,放在天平裡就必浮起,他們一共比空氣還輕。 10不要仗勢欺人,也不要因搶奪而驕傲,若財寶加增,不要放在心上。 11神說了一次兩次,我都聽見,就是能力都屬乎神。…
交叉引用 (Cross Ref)
馬可福音 10:24
門徒稀奇他的話。耶穌又對他們說:「小子,倚靠錢財的人進神的國是何等地難哪!

路加福音 12:15
於是對眾人說:「你們要謹慎自守,免去一切的貪心,因為人的生命不在乎家道豐富。」

提摩太前書 6:10
貪財是萬惡之根。有人貪戀錢財,就被引誘離了真道,用許多愁苦把自己刺透了。

提摩太前書 6:17
你要囑咐那些今世富足的人,不要自高,也不要倚靠無定的錢財,只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神。

約伯記 31:25
我若因財物豐裕,因我手多得資財而歡喜,

詩篇 49:6
那些倚仗財貨,自誇錢財多的人,

詩篇 52:7
說:「看哪!這就是那不以神為他力量的人,只倚仗他豐富的財物,在邪惡上堅立自己。」

以賽亞書 30:12
所以以色列的聖者如此說:『因為你們藐視這訓誨的話,倚賴欺壓和乖僻,以此為可靠的,

以賽亞書 47:10
「你素來倚仗自己的惡行,說:『無人看見我。』你的智慧、聰明使你偏邪,並且你心裡說:『唯有我,除我以外再沒有別的。』

以賽亞書 61:8
「因為我耶和華喜愛公平,恨惡搶奪和罪孽。我要憑誠實施行報應,並要與我的百姓立永約。

耶利米書 49:4
背道的民哪,你們為何因有山谷,就是水流的山谷誇張呢?為何倚靠財寶說『誰能來到我們這裡』呢?」

以西結書 22:29
國內眾民一味地欺壓,慣行搶奪,虧負困苦窮乏的,背理欺壓寄居的。

何西阿書 12:8
以法蓮說:『我果然成了富足,得了財寶。我所勞碌得來的,人必不見有什麼不義,可算為罪的。』

那鴻書 3:1
禍哉,這流人血的城!充滿謊詐和強暴,搶奪的事總不止息。

詩篇 62:9
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)