平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 這就是我對頭和用惡言議論我的人從耶和華那裡所受的報應。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 这就是我对头和用恶言议论我的人从耶和华那里所受的报应。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 願敵對我和用惡言攻擊我的，都從耶和華那裡得到這報應。 圣经新译本 (CNV Simplified) 愿敌对我和用恶言攻击我的，都从耶和华那里得到这报应。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 這 就 是 我 對 頭 和 用 惡 言 議 論 我 的 人 從 耶 和 華 那 裡 所 受 的 報 應 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 这 就 是 我 对 头 和 用 恶 言 议 论 我 的 人 从 耶 和 华 那 里 所 受 的 报 应 。 Psalm 109:20 King James Bible Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul. Psalm 109:20 English Revised Version This is the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) let this 詩篇 2:5,6,12 詩篇 21:8-12 詩篇 40:14,15 詩篇 110:1,5,6 撒母耳記下 17:23 撒母耳記下 18:32 列王紀上 2:44 路加福音 19:27 帖撒羅尼迦前書 2:15,16 them 馬太福音 11:19 馬太福音 12:24 馬太福音 26:66,67 馬可福音 9:39 哥林多前書 12:3 鏈接 (Links) 詩篇 109:20 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 109:20 多種語言 (Multilingual) • Salmos 109:20 西班牙人 (Spanish) • Psaume 109:20 法國人 (French) • Psalm 109:20 德語 (German) • 詩篇 109:20 中國語文 (Chinese) • Psalm 109:20 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |
    |