中文標準譯本 (CSB Traditional)
「但是亞伯拉罕說：『你的兄弟們有摩西和先知們，讓你的兄弟們聽從他們吧。』

中文标准译本 (CSB Simplified)
“但是亚伯拉罕说：‘你的兄弟们有摩西和先知们，让你的兄弟们听从他们吧。’

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞伯拉罕說：『他們有摩西和先知的話可以聽從。』

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚伯拉罕说：‘他们有摩西和先知的话可以听从。’

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞伯拉罕說：『他們有摩西和先知可以聽從。』

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚伯拉罕说：『他们有摩西和先知可以听从。』

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 伯 拉 罕 說 ： 他 們 有 摩 西 和 先 知 的 話 可 以 聽 從 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 伯 拉 罕 说 ： 他 们 有 摩 西 和 先 知 的 话 可 以 听 从 。

Luke 16:29 King James Bible
Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.

Luke 16:29 English Revised Version
But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.