平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 耶和華見人在地上罪惡很大，終日所思想的盡都是惡。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶和华见人在地上罪恶很大，终日所思想的尽都是恶。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 耶和華看見人在地上的罪惡很大，終日心裡思念的，盡都是邪惡的。 圣经新译本 (CNV Simplified) 耶和华看见人在地上的罪恶很大，终日心里思念的，尽都是邪恶的。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 耶 和 華 見 人 在 地 上 罪 惡 很 大 ， 終 日 所 思 想 的 盡 都 是 惡 ， 简体中文和合本 (CUV Simplified) 耶 和 华 见 人 在 地 上 罪 恶 很 大 ， 终 日 所 思 想 的 尽 都 是 恶 ， Genesis 6:5 King James Bible And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. Genesis 6:5 English Revised Version And the LORD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) God. 創世記 13:13 創世記 18:20,21 詩篇 14:1-4 詩篇 53:2 羅馬書 1:28-31 羅馬書 3:9-19 every imagination. 創世記 8:21 申命記 29:19 約伯記 15:16 箴言 6:18 傳道書 7:29 傳道書 9:3 耶利米書 17:9 以西結書 8:9,12 馬太福音 15:19 馬可福音 7:21-23 以弗所書 2:1-3 提多書 3:3 thoughts. 耶利米書 4:14 continually. 鏈接 (Links) 創世記 6:5 雙語聖經 (Interlinear) • 創世記 6:5 多種語言 (Multilingual) • Génesis 6:5 西班牙人 (Spanish) • Genèse 6:5 法國人 (French) • 1 Mose 6:5 德語 (German) • 創世記 6:5 中國語文 (Chinese) • Genesis 6:5 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 馬太福音 15:19 因為從心裡發出來的，有惡念、凶殺、姦淫、苟合、偷盜、妄證、謗讟。 馬太福音 24:37 挪亞的日子怎樣，人子降臨也要怎樣。 路加福音 17:26 挪亞的日子怎樣，人子的日子也要怎樣。 羅馬書 1:28 他們既然故意不認識神，神就任憑他們存邪僻的心，行那些不合理的事： 彼得前書 3:20 就是那從前在挪亞預備方舟、神容忍等待的時候不信從的人。當時進入方舟，藉著水得救的不多，只有八個人。 創世記 8:21 耶和華聞那馨香之氣，就心裡說：「我不再因人的緣故咒詛地（人從小時心裡懷著惡念），也不再按著我才行的滅各種的活物了。 詩篇 14:1 大衛的詩，交於伶長。 箴言 6:18 圖謀惡計的心，飛跑行惡的腳， |
    |