平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 我的心哪,你當默默無聲,專等候神,因為我的盼望是從他而來。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 我的心哪,你当默默无声,专等候神,因为我的盼望是从他而来。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 唯獨等候 神,我的心才有安息;因為我的盼望是從他而來的。 圣经新译本 (CNV Simplified) 唯独等候 神,我的心才有安息;因为我的盼望是从他而来的。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 我 的 心 哪 , 你 當 默 默 無 聲 , 專 等 候 神 , 因 為 我 的 盼 望 是 從 他 而 來 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 我 的 心 哪 , 你 当 默 默 无 声 , 专 等 候 神 , 因 为 我 的 盼 望 是 从 他 而 来 。 Psalm 62:5 King James Bible My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him. Psalm 62:5 English Revised Version My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) soul 詩篇 42:5,11 詩篇 43:5 詩篇 103:1,2 詩篇 104:1,35 詩篇 146:1 wait 詩篇 62:1,2 詩篇 27:13,14 詩篇 37:34 耶利米哀歌 3:24-26 彌迦書 7:7 哈巴谷書 2:3 西番雅書 3:8 約翰福音 6:67-69 my 詩篇 39:7 詩篇 71:5 耶利米書 17:17 腓立比書 1:20 鏈接 (Links) 詩篇 62:5 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 62:5 多種語言 (Multilingual) • Salmos 62:5 西班牙人 (Spanish) • Psaume 62:5 法國人 (French) • Psalm 62:5 德語 (German) • 詩篇 62:5 中國語文 (Chinese) • Psalm 62:5 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |