平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 我等候耶和華，我的心等候，我也仰望他的話。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 我等候耶和华，我的心等候，我也仰望他的话。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 我等候耶和華，我的心等候他，我仰望他的話。 圣经新译本 (CNV Simplified) 我等候耶和华，我的心等候他，我仰望他的话。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 我 等 候 耶 和 華 ， 我 的 心 等 候 ； 我 也 仰 望 他 的 話 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 我 等 候 耶 和 华 ， 我 的 心 等 候 ； 我 也 仰 望 他 的 话 。 Psalm 130:5 King James Bible I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope. Psalm 130:5 English Revised Version I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) I wait 詩篇 27:14 詩篇 33:20 詩篇 40:1 詩篇 62:1,5 創世記 49:18 以賽亞書 8:17 以賽亞書 26:8 以賽亞書 30:18 路加福音 2:25,38 and in his 詩篇 119:42,49,81,114 希伯來書 6:18 鏈接 (Links) 詩篇 130:5 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 130:5 多種語言 (Multilingual) • Salmos 130:5 西班牙人 (Spanish) • Psaume 130:5 法國人 (French) • Psalm 130:5 德語 (German) • 詩篇 130:5 中國語文 (Chinese) • Psalm 130:5 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 詩篇 5:3 耶和華啊，早晨你必聽我的聲音；早晨我必向你陳明我的心意，並要警醒。 詩篇 27:14 要等候耶和華！當壯膽，堅固你的心！我再說，要等候耶和華！ 詩篇 33:20 我們的心向來等候耶和華，他是我們的幫助，我們的盾牌。 詩篇 40:1 大衛的詩，交於伶長。 詩篇 62:1 大衛的詩，照耶杜頓的做法，交於伶長。 詩篇 62:5 我的心哪，你當默默無聲，專等候神，因為我的盼望是從他而來。 詩篇 119:74 敬畏你的人見我就要歡喜，因我仰望你的話。 詩篇 119:81 我心渴想你的救恩，仰望你的應許。 以賽亞書 8:17 我要等候那掩面不顧雅各家的耶和華，我也要仰望他。 以賽亞書 26:8 耶和華啊，我們在你行審判的路上等候你，我們心裡所羨慕的是你的名，就是你那可記念的名。 彌迦書 7:7 至於我，我要仰望耶和華，要等候那救我的神，我的神必應允我。 |
    |