現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你要對他說，耶和華如此說：『你殺了人，又得他的產業嗎？』又要對他說，耶和華如此說：『狗在何處舔拿伯的血，也必在何處舔你的血。』」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你要对他说，耶和华如此说：‘你杀了人，又得他的产业吗？’又要对他说，耶和华如此说：‘狗在何处舔拿伯的血，也必在何处舔你的血。’”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你要對他說：『耶和華這樣說：你殺了人，又佔有他的產業嗎？』你又要對他說：『耶和華這樣說：狗在甚麼地方舔拿伯的血，也必在甚麼地方舔你的血。』」

圣经新译本 (CNV Simplified)
你要对他说：『耶和华这样说：你杀了人，又占有他的产业吗？』你又要对他说：『耶和华这样说：狗在甚麽地方舔拿伯的血，也必在甚麽地方舔你的血。』」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 要 對 他 說 ： 耶 和 華 如 此 說 ： 你 殺 了 人 ， 又 得 他 的 產 業 麼 ？ 又 要 對 他 說 ： 耶 和 華 如 此 說 ： 狗 在 何 處 舔 拿 伯 的 血 ， 也 必 在 何 處 舔 你 的 血 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 要 对 他 说 ： 耶 和 华 如 此 说 ： 你 杀 了 人 ， 又 得 他 的 产 业 麽 ？ 又 要 对 他 说 ： 耶 和 华 如 此 说 ： 狗 在 何 处 舔 拿 伯 的 血 ， 也 必 在 何 处 舔 你 的 血 。

1 Kings 21:19 King James Bible
And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.

1 Kings 21:19 English Revised Version
And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? and thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.