平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 人的憤怒要成全你的榮美,人的餘怒你要禁止。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 人的愤怒要成全你的荣美,人的余怒你要禁止。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 人的忿怒必使你得稱讚,人的餘怒必成為你的裝飾。 圣经新译本 (CNV Simplified) 人的忿怒必使你得称赞,人的余怒必成为你的装饰。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 人 的 忿 怒 要 成 全 你 的 榮 美 ; 人 的 餘 怒 , 你 要 禁 止 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 人 的 忿 怒 要 成 全 你 的 荣 美 ; 人 的 馀 怒 , 你 要 禁 止 。 Psalm 76:10 King James Bible Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain. Psalm 76:10 English Revised Version Surely the wrath of man shall praise thee: the residue of wrath shalt thou gird upon thee. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) surely 創世記 37:18-20,26-28 創世記 50:20 出埃及記 9:16,17 出埃及記 15:9-11 出埃及記 18:11 但以理書 3:19,20 使徒行傳 4:26-28 啟示錄 11:18 remainder 詩篇 46:6 詩篇 65:7 詩篇 104:9 馬太福音 2:13-16 馬太福音 24:22 使徒行傳 12:3 鏈接 (Links) 詩篇 76:10 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 76:10 多種語言 (Multilingual) • Salmos 76:10 西班牙人 (Spanish) • Psaume 76:10 法國人 (French) • Psalm 76:10 德語 (German) • 詩篇 76:10 中國語文 (Chinese) • Psalm 76:10 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |