平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 別國他都沒有這樣待過,至於他的典章,他們向來沒有知道。你們要讚美耶和華! 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 别国他都没有这样待过,至于他的典章,他们向来没有知道。你们要赞美耶和华! 聖經新譯本 (CNV Traditional) 他從沒有這樣對待其他各國;他們都不知道他的典章。你們要讚美耶和華。 圣经新译本 (CNV Simplified) 他从没有这样对待其他各国;他们都不知道他的典章。你们要赞美耶和华。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 別 國 他 都 沒 有 這 樣 待 過 ; 至 於 他 的 典 章 , 他 們 向 來 沒 有 知 道 。 你 們 要 讚 美 耶 和 華 ! 简体中文和合本 (CUV Simplified) 别 国 他 都 没 有 这 样 待 过 ; 至 於 他 的 典 章 , 他 们 向 来 没 有 知 道 。 你 们 要 赞 美 耶 和 华 ! Psalm 147:20 King James Bible He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. Psalm 147:20 English Revised Version He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) not dealt so 申命記 4:32-34 箴言 29:18 以賽亞書 5:1-7 馬太福音 21:33-41 使徒行傳 14:16 使徒行傳 26:27,18 羅馬書 3:1,2 以弗所書 2:12 以弗所書 5:8 彼得前書 2:9,10 鏈接 (Links) 詩篇 147:20 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 147:20 多種語言 (Multilingual) • Salmos 147:20 西班牙人 (Spanish) • Psaume 147:20 法國人 (French) • Psalm 147:20 德語 (German) • 詩篇 147:20 中國語文 (Chinese) • Psalm 147:20 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |