平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 他們在那裡大大地害怕,因為神在義人的族類中。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 他们在那里大大地害怕,因为神在义人的族类中。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 他們必大大震驚,因為 神在義人的群體中。 圣经新译本 (CNV Simplified) 他们必大大震惊,因为 神在义人的群体中。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 他 們 在 那 裡 大 大 地 害 怕 , 因 為 神 在 義 人 的 族 類 中 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 他 们 在 那 里 大 大 地 害 怕 , 因 为 神 在 义 人 的 族 类 中 。 Psalm 14:5 King James Bible There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous. Psalm 14:5 English Revised Version There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) were, etc. 詩篇 53:5 出埃及記 15:16 以斯帖記 8:7 箴言 1:26,27 箴言 28:1 God 詩篇 46:5,7,11 以賽亞書 8:10 以賽亞書 12:6 以賽亞書 41:10 以賽亞書 43:1,2 馬太福音 1:23 the generation 詩篇 22:30 詩篇 24:6 詩篇 73:15 詩篇 112:2 彼得前書 2:9 鏈接 (Links) 詩篇 14:5 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 14:5 多種語言 (Multilingual) • Salmos 14:5 西班牙人 (Spanish) • Psaume 14:5 法國人 (French) • Psalm 14:5 德語 (German) • 詩篇 14:5 中國語文 (Chinese) • Psalm 14:5 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |