詩篇 24:6
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這是尋求耶和華的族類,是尋求你面的雅各。(細拉)

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这是寻求耶和华的族类,是寻求你面的雅各。(细拉)

聖經新譯本 (CNV Traditional)
這就是求問耶和華的那一類人,就是尋求你面的雅各。(細拉)

圣经新译本 (CNV Simplified)
这就是求问耶和华的那一类人,就是寻求你面的雅各。(细拉)

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 是 尋 求 耶 和 華 的 族 類 , 是 尋 求 你 面 的 雅 各 。 ( 細 拉 )

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 是 寻 求 耶 和 华 的 族 类 , 是 寻 求 你 面 的 雅 各 。 ( 细 拉 )

Psalm 24:6 King James Bible
This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.

Psalm 24:6 English Revised Version
This is the generation of them that seek after him, that seek thy face, O God of Jacob. Selah
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

This is

詩篇 22:30
他必有後裔侍奉他,主所行的事必傳於後代。

詩篇 73:15
我若說我要這樣講,這就是以奸詐待你的眾子。

以賽亞書 53:10
耶和華卻定意將他壓傷,使他受痛苦。耶和華以他為贖罪祭,他必看見後裔,並且延長年日,耶和華所喜悅的事必在他手中亨通。

羅馬書 4:16
所以人得為後嗣是本乎信,因此就屬乎恩,叫應許定然歸給一切後裔,不但歸給那屬乎律法的,也歸給那效法亞伯拉罕之信的。

彼得前書 2:9
唯有你們是被揀選的族類,是有君尊的祭司,是聖潔的國度,是屬神的子民,要叫你們宣揚那召你們出黑暗、入奇妙光明者的美德。

that seek

詩篇 27:8
你說:「你們當尋求我的面。」那時我心向你說:「耶和華啊,你的面我正要尋求。」

詩篇 105:4
要尋求耶和華與他的能力,時常尋求他的面!

約翰福音 1:47
耶穌看見拿但業來,就指著他說:「看哪,這是個真以色列人,他心裡是沒有詭詐的!」

O Jacob.

鏈接 (Links)
詩篇 24:6 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 24:6 多種語言 (Multilingual)Salmos 24:6 西班牙人 (Spanish)Psaume 24:6 法國人 (French)Psalm 24:6 德語 (German)詩篇 24:6 中國語文 (Chinese)Psalm 24:6 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
得陟聖山之人
5他必蒙耶和華賜福,又蒙救他的神使他成義。 6這是尋求耶和華的族類,是尋求你面的雅各。(細拉) 7眾城門哪,你們要抬起頭來!永久的門戶,你們要被舉起!那榮耀的王將要進來!…
交叉引用 (Cross Ref)
歷代志上 16:11
要尋求耶和華與他的能力,時常尋求他的面!

詩篇 19:11
況且你的僕人因此受警戒,守著這些便有大賞。

詩篇 27:4
有一件事,我曾求耶和華,我仍要尋求,就是一生一世住在耶和華的殿中,瞻仰他的榮美,在他的殿裡求問。

詩篇 27:8
你說:「你們當尋求我的面。」那時我心向你說:「耶和華啊,你的面我正要尋求。」

詩篇 24:5
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)