現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「指斥褻慢人的必受辱罵，責備惡人的必被玷汙。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“指斥亵慢人的必受辱骂，责备恶人的必被玷污。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
糾正好譏笑人的，必自招恥辱；責備惡人的，必遭受羞辱。

圣经新译本 (CNV Simplified)
纠正好讥笑人的，必自招耻辱；责备恶人的，必遭受羞辱。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
指 斥 褻 慢 人 的 ， 必 受 辱 罵 ； 責 備 惡 人 的 ， 必 被 玷 污 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
指 斥 亵 慢 人 的 ， 必 受 辱 骂 ； 责 备 恶 人 的 ， 必 被 玷 污 。

Proverbs 9:7 King James Bible
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.

Proverbs 9:7 English Revised Version
He that correcteth a scorner getteth to himself shame: and he that reproveth a wicked man getteth himself a blot.