平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 約書亞就在示羅，耶和華面前，為他們拈鬮。約書亞在那裡，按著以色列人的支派，將地分給他們。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 约书亚就在示罗，耶和华面前，为他们拈阄。约书亚在那里，按着以色列人的支派，将地分给他们。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 約書亞就在示羅，在耶和華面前為他們抽籤；約書亞在那裡按著他們的支派把地分給以色列人。 圣经新译本 (CNV Simplified) 约书亚就在示罗，在耶和华面前为他们抽签；约书亚在那里按着他们的支派把地分给以色列人。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 約 書 亞 就 在 示 羅 ， 耶 和 華 面 前 ， 為 他 們 拈 鬮 。 約 書 亞 在 那 裡 ， 按 著 以 色 列 人 的 支 派 ， 將 地 分 給 他 們 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 约 书 亚 就 在 示 罗 ， 耶 和 华 面 前 ， 为 他 们 拈 阄 。 约 书 亚 在 那 里 ， 按 着 以 色 列 人 的 支 派 ， 将 地 分 给 他 们 。 Joshua 18:10 King James Bible And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions. Joshua 18:10 English Revised Version And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) cast lots 約書亞記 18:6,8 箴言 18:18 以西結書 47:22 以西結書 48:29 馬太福音 27:35 使徒行傳 13:19 before the Lord 詩篇 16:5,6 詩篇 47:4 詩篇 61:5 約翰福音 17:2 使徒行傳 26:18 歌羅西書 1:12 鏈接 (Links) 約書亞記 18:10 雙語聖經 (Interlinear) • 約書亞記 18:10 多種語言 (Multilingual) • Josué 18:10 西班牙人 (Spanish) • Josué 18:10 法國人 (French) • Josua 18:10 德語 (German) • 約書亞記 18:10 中國語文 (Chinese) • Joshua 18:10 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 民數記 34:16 耶和華曉諭摩西說： 約書亞記 18:9 他們就去了，走遍那地，按著城邑分做七份，寫在冊子上，回到示羅營中見約書亞。 約書亞記 18:11 便雅憫支派，按著宗族拈鬮所得之地，是在猶大、約瑟子孫中間。 約書亞記 19:51 這就是祭司以利亞撒和嫩的兒子約書亞並以色列各支派的族長，在示羅會幕門口，耶和華面前，拈鬮所分的地業。這樣，他們把地分完了。 耶利米書 7:12 「你們且往示羅去，就是我先前立為我名的居所，察看我因這百姓以色列的罪惡向那地所行的如何。」 彌迦書 2:5 所以在耶和華的會中，你必沒有人拈鬮拉準繩。 |
    |