中文標準譯本 (CSB Traditional)
你們不要為此感到驚奇：時候就要到了！那時所有在墳墓裡的人，都會聽到他的聲音，

中文标准译本 (CSB Simplified)
你们不要为此感到惊奇：时候就要到了！那时所有在坟墓里的人，都会听到他的声音，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你們不要把這事看做稀奇。時候要到，凡在墳墓裡的，都要聽見他的聲音，就出來，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你们不要把这事看做稀奇。时候要到，凡在坟墓里的，都要听见他的声音，就出来，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你們不要把這事看作希奇，因為時候將到，那時所有在墳墓裡的都要聽見他的聲音，

圣经新译本 (CNV Simplified)
你们不要把这事看作希奇，因为时候将到，那时所有在坟墓里的都要听见他的声音，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 們 不 要 把 這 事 看 作 希 奇 。 時 候 要 到 ， 凡 在 墳 墓 裡 的 ， 都 要 聽 見 他 的 聲 音 ， 就 出 來 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 们 不 要 把 这 事 看 作 希 奇 。 时 候 要 到 ， 凡 在 坟 墓 里 的 ， 都 要 听 见 他 的 声 音 ， 就 出 来 ；

John 5:28 King James Bible
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,

John 5:28 English Revised Version
Marvel not at this: for the hour cometh, in which all that are in the tombs shall hear his voice,