現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們還沒有躺下，所多瑪城裡各處的人，連老帶少，都來圍住那房子，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们还没有躺下，所多玛城里各处的人，连老带少，都来围住那房子，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們還沒有躺下睡覺，那城裡的人，就是所多瑪的男人，無論是年輕的或是年老的，都從各處來圍住羅得的房子。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们还没有躺下睡觉，那城里的人，就是所多玛的男人，无论是年轻的或是年老的，都从各处来围住罗得的房子。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 還 沒 有 躺 下 ， 所 多 瑪 城 裡 各 處 的 人 ， 連 老 帶 少 ， 都 來 圍 住 那 房 子 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 还 没 有 躺 下 ， 所 多 玛 城 里 各 处 的 人 ， 连 老 带 少 ， 都 来 围 住 那 房 子 ，

Genesis 19:4 King James Bible
But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:

Genesis 19:4 English Revised Version
But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both young and old, all the people from every quarter;