現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
二基路伯高張翅膀，遮掩施恩座，基路伯是臉對臉，朝著施恩座。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
二基路伯高张翅膀，遮掩施恩座，基路伯是脸对脸，朝着施恩座。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
兩個基路伯高展著翅膀，用它們的翅膀遮掩著施恩座，它們的臉彼此相對；基路伯的臉都對著施恩座。

圣经新译本 (CNV Simplified)
两个基路伯高展着翅膀，用它们的翅膀遮掩着施恩座，它们的脸彼此相对；基路伯的脸都对着施恩座。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
二 基 路 伯 高 張 翅 膀 ， 遮 掩 施 恩 座 ； 基 路 伯 是 臉 對 臉 ， 朝 著 施 恩 座 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
二 基 路 伯 高 张 翅 膀 ， 遮 掩 施 恩 座 ； 基 路 伯 是 脸 对 脸 ， 朝 着 施 恩 座 。

Exodus 37:9 King James Bible
And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another; even to the mercy seatward were the faces of the cherubims.

Exodus 37:9 English Revised Version
And the cherubim spread out their wings on high, covering the mercy-seat with their wings, with their faces one to another; toward the mercy-seat were the faces of the cherubim.