現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你要為亞倫的兒子做內袍、腰帶、裹頭巾，為榮耀，為華美。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你要为亚伦的儿子做内袍、腰带、裹头巾，为荣耀，为华美。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「你也要為亞倫的兒子做內袍，為他們做腰帶，又為他們做頭巾，使他們有榮耀，有華美。

圣经新译本 (CNV Simplified)
「你也要为亚伦的儿子做内袍，为他们做腰带，又为他们做头巾，使他们有荣耀，有华美。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 要 為 亞 倫 的 兒 子 做 內 袍 、 腰 帶 、 裹 頭 巾 ， 為 榮 耀 ， 為 華 美 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 要 为 亚 伦 的 儿 子 做 内 袍 、 腰 带 、 裹 头 巾 ， 为 荣 耀 ， 为 华 美 。

Exodus 28:40 King James Bible
And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.

Exodus 28:40 English Revised Version
And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and headtires shalt thou make for them, for glory and for beauty.