詩篇 11:7
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為耶和華是公義的,他喜愛公義,正直人必得見他的面。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为耶和华是公义的,他喜爱公义,正直人必得见他的面。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為耶和華是公義的,他喜愛公義的行為,正直的人必得見他的面。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为耶和华是公义的,他喜爱公义的行为,正直的人必得见他的面。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 為 耶 和 華 是 公 義 的 , 他 喜 愛 公 義 ; 正 直 人 必 得 見 他 的 面 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 为 耶 和 华 是 公 义 的 , 他 喜 爱 公 义 ; 正 直 人 必 得 见 他 的 面 。

Psalm 11:7 King James Bible
For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.

Psalm 11:7 English Revised Version
For the LORD is righteous; he loveth righteousness: the upright shall behold his face.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

For

詩篇 45:7
你喜愛公義,恨惡罪惡,所以神,就是你的神,用喜樂油膏你,勝過膏你的同伴。

詩篇 99:4
王有能力,喜愛公平,堅立公正,在雅各中施行公平和公義。

詩篇 146:8
耶和華開了瞎子的眼睛,耶和華扶起被壓下的人,耶和華喜愛義人。

以賽亞書 61:8
「因為我耶和華喜愛公平,恨惡搶奪和罪孽。我要憑誠實施行報應,並要與我的百姓立永約。

his

詩篇 5:12
因為你必賜福於義人,耶和華啊,你必用恩惠如同盾牌四面護衛他。

詩篇 21:6
你使他有洪福,直到永遠,又使他在你面前歡喜快樂。

詩篇 33:18
耶和華的眼目看顧敬畏他的人和仰望他慈愛的人,

詩篇 34:15
耶和華的眼目看顧義人,他的耳朵聽他們的呼求。

詩篇 42:5
我的心哪,你為何憂悶?為何在我裡面煩躁?應當仰望神,因他笑臉幫助我,我還要稱讚他。

約伯記 36:7
他時常看顧義人,使他們和君王同坐寶座,永遠要被高舉。

彼得前書 3:12
因為主的眼看顧義人,主的耳聽他們的祈禱;唯有行惡的人,主向他們變臉。」

鏈接 (Links)
詩篇 11:7 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 11:7 多種語言 (Multilingual)Salmos 11:7 西班牙人 (Spanish)Psaume 11:7 法國人 (French)Psalm 11:7 德語 (German)詩篇 11:7 中國語文 (Chinese)Psalm 11:7 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
投靠耶和華者不畏強暴
6他要向惡人密布網羅,有烈火、硫磺、熱風做他們杯中的份。 7因為耶和華是公義的,他喜愛公義,正直人必得見他的面。
交叉引用 (Cross Ref)
詩篇 7:9
願惡人的惡斷絕,願你堅立義人,因為公義的神察驗人的心腸肺腑。

詩篇 7:11
神是公義的審判者,又是天天向惡人發怒的神。

詩篇 16:11
你必將生命的道路指示我,在你面前有滿足的喜樂,在你右手中有永遠的福樂。

詩篇 17:15
至於我,我必在義中見你的面;我醒了的時候得見你的形象,就心滿意足了。

詩篇 33:5
他喜愛仁義、公平,遍地滿了耶和華的慈愛。

詩篇 37:28
因為耶和華喜愛公平,不撇棄他的聖民,他們永蒙保佑,但惡人的後裔必被剪除。

詩篇 45:7
你喜愛公義,恨惡罪惡,所以神,就是你的神,用喜樂油膏你,勝過膏你的同伴。

詩篇 99:4
王有能力,喜愛公平,堅立公正,在雅各中施行公平和公義。

詩篇 140:13
義人必要稱讚你的名,正直人必住在你面前。

詩篇 146:8
耶和華開了瞎子的眼睛,耶和華扶起被壓下的人,耶和華喜愛義人。

詩篇 11:6
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)