現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「耶和華說：那日我必應允，我必應允天，天必應允地，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“耶和华说：那日我必应允，我必应允天，天必应允地，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶和華說：「到那日，我必應允，我必應允天，天必應允地，

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶和华说：「到那日，我必应允，我必应允天，天必应允地，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 和 華 說 ： 那 日 我 必 應 允 ， 我 必 應 允 天 ， 天 必 應 允 地 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 和 华 说 ： 那 日 我 必 应 允 ， 我 必 应 允 天 ， 天 必 应 允 地 ；

Hosea 2:21 King James Bible
And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

Hosea 2:21 English Revised Version
And it shall come to pass in that day, I will answer, saith the LORD, I will answer the heavens, and they shall answer the earth;