創世記 13:2 亞伯蘭的金銀、牲畜極多。
創世記 13:2
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞伯蘭的金銀、牲畜極多。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚伯兰的金银、牲畜极多。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞伯蘭有很多牲畜和金銀。

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚伯兰有很多牲畜和金银。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 伯 蘭 的 金 、 銀 、 牲 畜 極 多 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 伯 兰 的 金 、 银 、 牲 畜 极 多 。

Genesis 13:2 King James Bible
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

Genesis 13:2 English Revised Version
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

創世記 24:35
耶和華大大地賜福給我主人,使他昌大,又賜給他羊群、牛群、金銀、僕婢、駱駝和驢。

創世記 26:12,13
以撒在那地耕種,那一年有百倍的收成。耶和華賜福給他,…

申命記 8:18
你要記念耶和華你的神,因為得貨財的力量是他給你的,為要堅定他向你列祖起誓所立的約,像今日一樣。

撒母耳記上 2:7
他使人貧窮,也使人富足;使人卑微,也使人高貴。

約伯記 1:3,10
他的家產有七千羊,三千駱駝,五百對牛,五百母驢,並有許多僕婢。這人在東方人中就為至大。…

約伯記 22:21-25
「你要認識神,就得平安,福氣也必臨到你。…

詩篇 112:1-3
你們要讚美耶和華!敬畏耶和華,甚喜愛他命令的,這人便為有福!…

箴言 3:9,10
你要以財物和一切初熟的土產尊榮耶和華,…

箴言 10:22
耶和華所賜的福使人富足,並不加上憂慮。

馬太福音 6:33
你們要先求他的國和他的義,這些東西都要加給你們了。

提摩太前書 4:8
操練身體益處還少,唯獨敬虔,凡事都有益處,因有今生和來生的應許。

鏈接 (Links)
創世記 13:2 雙語聖經 (Interlinear)創世記 13:2 多種語言 (Multilingual)Génesis 13:2 西班牙人 (Spanish)Genèse 13:2 法國人 (French)1 Mose 13:2 德語 (German)創世記 13:2 中國語文 (Chinese)Genesis 13:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
法老責備亞伯蘭
1亞伯蘭帶著他的妻子與羅得並一切所有的,都從埃及上南地去。 2亞伯蘭的金銀、牲畜極多。 3他從南地漸漸往伯特利去,到了伯特利和艾的中間,就是從前支搭帳篷的地方,…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 12:16
法老因這婦人就厚待亞伯蘭,亞伯蘭得了許多牛、羊、駱駝、公驢、母驢、僕婢。

創世記 13:6
那地容不下他們,因為他們的財物甚多,使他們不能同居。

創世記 24:1
亞伯拉罕年紀老邁,向來在一切事上耶和華都賜福給他。

創世記 24:35
耶和華大大地賜福給我主人,使他昌大,又賜給他羊群、牛群、金銀、僕婢、駱駝和驢。

創世記 30:43
於是雅各極其發達,得了許多的羊群、僕婢、駱駝和驢。

創世記 13:1
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)