現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你發鼻中的氣，水便聚起成堆，大水直立如壘，海中的深水凝結。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你发鼻中的气，水便聚起成堆，大水直立如垒，海中的深水凝结。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你鼻孔中的氣一發，海水就堆聚起來；水流直立像堤壩，深淵凝結於海心。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你鼻孔中的气一发，海水就堆聚起来；水流直立像堤坝，深渊凝结於海心。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 發 鼻 中 的 氣 ， 水 便 聚 起 成 堆 ， 大 水 直 立 如 壘 ， 海 中 的 深 水 凝 結 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 发 鼻 中 的 气 ， 水 便 聚 起 成 堆 ， 大 水 直 立 如 垒 ， 海 中 的 深 水 凝 结 。

Exodus 15:8 King James Bible
And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.

Exodus 15:8 English Revised Version
And with the blast of thy nostrils the waters were piled up, The floods stood upright as an heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.