現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在以色列營前行走神的使者，轉到他們後邊去，雲柱也從他們前邊轉到他們後邊立住。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在以色列营前行走神的使者，转到他们后边去，云柱也从他们前边转到他们后边立住。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在以色列營前行走的　神的使者，轉到他們後面去；雲柱也從他們前面轉過去，立在他們後面。

圣经新译本 (CNV Simplified)
在以色列营前行走的　神的使者，转到他们後面去；云柱也从他们前面转过去，立在他们後面。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
在 以 色 列 營 前 行 走 　 神 的 使 者 ， 轉 到 他 們 後 邊 去 ； 雲 柱 也 從 他 們 前 邊 轉 到 他 們 後 邊 立 住 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
在 以 色 列 营 前 行 走 　 神 的 使 者 ， 转 到 他 们 後 边 去 ； 云 柱 也 从 他 们 前 边 转 到 他 们 後 边 立 住 。

Exodus 14:19 King James Bible
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:

Exodus 14:19 English Revised Version
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of cloud removed from before them, and stood behind them: