詩篇 1:2
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
唯喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福!

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
唯喜爱耶和华的律法,昼夜思想,这人便为有福!

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他喜愛的是耶和華的律法,他晝夜默誦的也是耶和華的律法。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他喜爱的是耶和华的律法,他昼夜默诵的也是耶和华的律法。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
惟 喜 愛 耶 和 華 的 律 法 , 晝 夜 思 想 , 這 人 便 為 有 福 !

简体中文和合本 (CUV Simplified)
惟 喜 爱 耶 和 华 的 律 法 , 昼 夜 思 想 , 这 人 便 为 有 福 !

Psalm 1:2 King James Bible
But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

Psalm 1:2 English Revised Version
But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Psalm

詩篇 1:2
唯喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福!

But his

詩篇 40:8
我的神啊,我樂意照你的旨意行,你的律法在我心裡。」

詩篇 112:1
你們要讚美耶和華!敬畏耶和華,甚喜愛他命令的,這人便為有福!

詩篇 119:11,35,47,48,72,92
我將你的話藏在心裡,免得我得罪你。…

約伯記 23:12
他嘴唇的命令,我未曾背棄;我看重他口中的言語,過於我需用的飲食。

耶利米書 15:16
耶和華萬軍之神啊,我得著你的言語就當食物吃了,你的言語是我心中的歡喜快樂,因我是稱為你名下的人。

羅馬書 7:22
因為按著我裡面的意思,我是喜歡神的律,

約翰一書 5:3
我們遵守神的誡命,這就是愛他了,並且他的誡命不是難守的。

meditate

詩篇 104:34
願他以我的默念為甘甜,我要因耶和華歡喜。

詩篇 119:11,15,97-99
我將你的話藏在心裡,免得我得罪你。…

約書亞記 1:8
這律法書不可離開你的口,總要晝夜思想,好使你謹守遵行這書上所寫的一切話。如此,你的道路就可以亨通,凡事順利。

提摩太前書 4:15
這些事你要殷勤去做,並要在此專心,使眾人看出你的長進來。

day

詩篇 88:1
可拉後裔的詩歌,就是以斯拉人希幔的訓誨詩,交於伶長。調用麻哈拉利暗俄。

路加福音 2:37
現在已經八十四歲,並不離開聖殿,禁食、祈求,晝夜侍奉神。

路加福音 18:7
神的選民晝夜呼籲他,他縱然為他們忍了多時,豈不終久給他們申冤嗎?

帖撒羅尼迦前書 2:9
弟兄們,你們記念我們的辛苦勞碌:晝夜做工,傳神的福音給你們,免得叫你們一人受累。

提摩太後書 1:3
我感謝神,就是我接續祖先用清潔的良心所侍奉的神,祈禱的時候不住地想念你,

鏈接 (Links)
詩篇 1:2 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 1:2 多種語言 (Multilingual)Salmos 1:2 西班牙人 (Spanish)Psaume 1:2 法國人 (French)Psalm 1:2 德語 (German)詩篇 1:2 中國語文 (Chinese)Psalm 1:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
善惡之較比
1不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位, 2唯喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福! 3他要像一棵樹,栽在溪水旁,按時候結果子,葉子也不枯乾,凡他所做的,盡都順利。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 24:63
天將晚,以撒出來在田間默想,舉目一看,見來了些駱駝。

約書亞記 1:8
這律法書不可離開你的口,總要晝夜思想,好使你謹守遵行這書上所寫的一切話。如此,你的道路就可以亨通,凡事順利。

詩篇 25:5
求你以你的真理引導我,教訓我,因為你是救我的神,我終日等候你。

詩篇 63:5
我在床上記念你,在夜更的時候思想你,我的心就像飽足了骨髓肥油,

詩篇 63:6
我也要以歡樂的嘴唇讚美你。

詩篇 112:1
你們要讚美耶和華!敬畏耶和華,甚喜愛他命令的,這人便為有福!

詩篇 119:14
我喜悅你的法度,如同喜悅一切的財物。

詩篇 119:15
我要默想你的訓詞,看重你的道路。

詩篇 119:16
我要在你的律例中自樂,我不忘記你的話。

詩篇 119:97
我何等愛慕你的律法,終日不住地思想。

箴言 23:26
我兒,要將你的心歸我,你的眼目也要喜悅我的道路。

箴言 29:18
沒有異象,民就放肆;唯遵守律法的,便為有福。

詩篇 1:1
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)