箴言 2:5
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你就明白敬畏耶和華,得以認識神。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你就明白敬畏耶和华,得以认识神。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你就明白怎樣敬畏耶和華,並且獲得對 神的認識。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你就明白怎样敬畏耶和华,并且获得对 神的认识。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 就 明 白 敬 畏 耶 和 華 , 得 以 認 識   神 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 就 明 白 敬 畏 耶 和 华 , 得 以 认 识   神 。

Proverbs 2:5 King James Bible
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

Proverbs 2:5 English Revised Version
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

shalt

歷代志下 1:10-12
求你賜我智慧、聰明,我好在這民前出入,不然誰能判斷這眾多的民呢?」…

何西阿書 6:3
我們務要認識耶和華,竭力追求認識他。他出現確如晨光,他必臨到我們像甘雨,像滋潤田地的春雨。

馬太福音 7:7,8
「你們祈求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。…

路加福音 11:9-13
我又告訴你們:你們祈求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。…

the fear

箴言 9:10
敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。

約伯記 28:28
他對人說:『敬畏主就是智慧,遠離惡便是聰明。』」

耶利米書 32:40,41
又要與他們立永遠的約,必隨著他們施恩,並不離開他們,且使他們有敬畏我的心,不離開我。…

find

耶利米書 9:24
誇口的卻因他有聰明,認識我是耶和華,又知道我喜悅在世上施行慈愛、公平和公義,以此誇口。」這是耶和華說的。

耶利米書 24:7
我要賜他們認識我的心,知道我是耶和華。他們要做我的子民,我要做他們的神,因為他們要一心歸向我。

耶利米書 31:34
他們各人不再教導自己的鄰舍和自己的弟兄說『你該認識耶和華』,因為他們從最小的到至大的都必認識我。我要赦免他們的罪孽,不再記念他們的罪惡。」這是耶和華說的。

馬太福音 11:27
一切所有的,都是我父交付我的。除了父,沒有人知道子;除了子和子所願意指示的,沒有人知道父。

路加福音 10:22
一切所有的,都是我父交付我的。除了父,沒有人知道子是誰;除了子和子所願意指示的,沒有人知道父是誰。」

約翰福音 17:3
認識你獨一的真神,並且認識你所差來的耶穌基督,這就是永生。

約翰一書 5:20
我們也知道神的兒子已經來到,且將智慧賜給我們,使我們認識那位真實的;我們也在那位真實的裡面,就是在他兒子耶穌基督裡面。這是真神,也是永生。

鏈接 (Links)
箴言 2:5 雙語聖經 (Interlinear)箴言 2:5 多種語言 (Multilingual)Proverbios 2:5 西班牙人 (Spanish)Proverbes 2:5 法國人 (French)Sprueche 2:5 德語 (German)箴言 2:5 中國語文 (Chinese)Proverbs 2:5 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
智慧明哲均耶和華所賜
4尋找她如尋找銀子,搜求她如搜求隱藏的珍寶, 5你就明白敬畏耶和華,得以認識神。 6因為耶和華賜人智慧,知識和聰明都由他口而出。…
交叉引用 (Cross Ref)
箴言 1:7
敬畏耶和華是知識的開端,愚妄人藐視智慧和訓誨。

箴言 8:17
愛我的,我也愛他;懇切尋求我的,必尋得見。

箴言 2:4
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)