民數記 15:40 使你們記念遵行我一切的命令，成為聖潔，歸於你們的神。

◄ 民數記 15:40 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
使你們記念遵行我一切的命令，成為聖潔，歸於你們的神。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
使你们记念遵行我一切的命令，成为圣洁，归于你们的神。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
好使你們記得，並且遵行我的一切命令，又使你們成為聖潔，歸給你們的　神。

圣经新译本 (CNV Simplified)
好使你们记得，并且遵行我的一切命令，又使你们成为圣洁，归给你们的　神。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
使你們記念遵行我一切的命令，成為聖潔，歸與你們的　神。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
使你们记念遵行我一切的命令，成为圣洁，归与你们的　神。

Numbers 15:40 King James Bible
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.

Numbers 15:40 English Revised Version
that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your God.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

be holy

利未記 11:44,45
我是耶和華你們的神，所以你們要成為聖潔，因為我是聖潔的。你們也不可在地上的爬物汙穢自己。…

利未記 19:2
「你曉諭以色列全會眾說：你們要聖潔，因為我耶和華你們的神是聖潔的。

羅馬書 12:1
所以弟兄們，我以神的慈悲勸你們，將身體獻上，當做活祭，是聖潔的，是神所喜悅的，你們如此侍奉乃是理所當然的。

以弗所書 1:4
就如神從創立世界以前在基督裡揀選了我們，使我們在他面前成為聖潔，無有瑕疵；

歌羅西書 1:2
寫信給歌羅西的聖徒，在基督裡有忠心的弟兄。願恩惠、平安從神我們的父歸於你們！

帖撒羅尼迦前書 4:7
神召我們本不是要我們沾染汙穢，乃是要我們成為聖潔。

彼得前書 1:15,16
那召你們的既是聖潔，你們在一切所行的事上也要聖潔。…

鏈接 (Links)

民數記 15:40 雙語聖經 (Interlinear) • 民數記 15:40 多種語言 (Multilingual) • Números 15:40 西班牙人 (Spanish) • Nombres 15:40 法國人 (French) • 4 Mose 15:40 德語 (German) • 民數記 15:40 中國語文 (Chinese) • Numbers 15:40 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)

命於衣邊綴穗
…39你們佩戴這穗子，好叫你們看見就記念遵行耶和華一切的命令，不隨從自己的心意眼目行邪淫，像你們素常一樣， 40使你們記念遵行我一切的命令，成為聖潔，歸於你們的神。 41我是耶和華你們的神，曾把你們從埃及地領出來，要做你們的神。我是耶和華你們的神。」

交叉引用 (Cross Ref)

利未記 11:44
我是耶和華你們的神，所以你們要成為聖潔，因為我是聖潔的。你們也不可在地上的爬物汙穢自己。

利未記 11:45
我是把你們從埃及地領出來的耶和華，要做你們的神，所以你們要聖潔，因為我是聖潔的。

利未記 22:31
你們要謹守遵行我的誡命。我是耶和華。

民數記 15:41
我是耶和華你們的神，曾把你們從埃及地領出來，要做你們的神。我是耶和華你們的神。」