中文標準譯本 (CSB Traditional)
至於你，你禁食的時候，要梳頭洗臉，

中文标准译本 (CSB Simplified)
至于你，你禁食的时候，要梳头洗脸，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你禁食的時候，要梳頭洗臉，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你禁食的时候，要梳头洗脸，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
可是你禁食的時候，要梳頭洗臉，

圣经新译本 (CNV Simplified)
可是你禁食的时候，要梳头洗脸，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 禁 食 的 時 候 ， 要 梳 頭 洗 臉 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 禁 食 的 时 候 ， 要 梳 头 洗 脸 ，

Matthew 6:17 King James Bible
But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;

Matthew 6:17 English Revised Version
But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;