現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
也要取些公牛的血，用指頭彈在施恩座的東面，又在施恩座的前面彈血七次。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
也要取些公牛的血，用指头弹在施恩座的东面，又在施恩座的前面弹血七次。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他要取些公牛的血，用指頭彈在施恩座的東面，再用指頭在施恩座的前面，彈血七次。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他要取些公牛的血，用指头弹在施恩座的东面，再用指头在施恩座的前面，弹血七次。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
也 要 取 些 公 牛 的 血 ， 用 指 頭 彈 在 施 恩 座 的 東 面 ， 又 在 施 恩 座 的 前 面 彈 血 七 次 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
也 要 取 些 公 牛 的 血 ， 用 指 头 弹 在 施 恩 座 的 东 面 ， 又 在 施 恩 座 的 前 面 弹 血 七 次 。

Leviticus 16:14 King James Bible
And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.

Leviticus 16:14 English Revised Version
and he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy-seat on the east; and before the mercy-seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.