◄ 利未記 4:5 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
受膏的祭司要取些公牛的血帶到會幕，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
受膏的祭司要取些公牛的血带到会幕，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
受膏的祭司要取一些公牛的血，帶到會幕那裡。

圣经新译本 (CNV Simplified)
受膏的祭司要取一些公牛的血，带到会幕那里。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
受 膏 的 祭 司 要 取 些 公 牛 的 血 帶 到 會 幕 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
受 膏 的 祭 司 要 取 些 公 牛 的 血 带 到 会 幕 ，

Leviticus 4:5 King James Bible
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:

Leviticus 4:5 English Revised Version
And the anointed priest shall take of the blood of the bullock, and bring it to the tent of meeting:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

利未記 4:16,17
受膏的祭司要取些公牛的血帶到會幕，…

利未記 16:14,19
也要取些公牛的血，用指頭彈在施恩座的東面，又在施恩座的前面彈血七次。…

民數記 19:4
祭司以利亞撒要用指頭蘸這牛的血，向會幕前面彈七次。

約翰一書 1:7
我們若在光明中行，如同神在光明中，就彼此相交，他兒子耶穌的血也洗淨我們一切的罪。

鏈接 (Links)
利未記 4:5 雙語聖經 (Interlinear) • 利未記 4:5 多種語言 (Multilingual) • Levítico 4:5 西班牙人 (Spanish) • Lévitique 4:5 法國人 (French) • 3 Mose 4:5 德語 (German) • 利未記 4:5 中國語文 (Chinese) • Leviticus 4:5 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
贖罪祭之例
…4他要牽公牛到會幕門口，在耶和華面前按手在牛的頭上，把牛宰於耶和華面前。 5受膏的祭司要取些公牛的血帶到會幕， 6把指頭蘸於血中，在耶和華面前對著聖所的幔子彈血七次，…
交叉引用 (Cross Ref)
利未記 4:3
或是受膏的祭司犯罪，使百姓陷在罪裡，就當為他所犯的罪，把沒有殘疾的公牛犢獻給耶和華為贖罪祭。

利未記 4:17
把指頭蘸於血中，在耶和華面前對著幔子彈血七次，

利未記 4:4
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)