現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以色列人來到伯特利，坐在神面前直到晚上，放聲痛哭，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以色列人来到伯特利，坐在神面前直到晚上，放声痛哭，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
眾人來到伯特利，在那裡坐在　神面前直到晚上，放聲大哭，

圣经新译本 (CNV Simplified)
众人来到伯特利，在那里坐在　神面前直到晚上，放声大哭，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
以 色 列 人 來 到 伯 特 利 ， 坐 在 　 神 面 前 直 到 晚 上 ， 放 聲 痛 哭 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
以 色 列 人 来 到 伯 特 利 ， 坐 在 　 神 面 前 直 到 晚 上 ， 放 声 痛 哭 ，

Judges 21:2 King James Bible
And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;

Judges 21:2 English Revised Version
And the people came to Beth-el, and sat there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore.