創世記 10:29 阿斐、哈腓拉、約巴,這都是約坍的兒子。
創世記 10:29
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
阿斐、哈腓拉、約巴,這都是約坍的兒子。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
阿斐、哈腓拉、约巴,这都是约坍的儿子。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
阿斐、哈腓拉、約巴,這些人都是約坍的兒子。

圣经新译本 (CNV Simplified)
阿斐、哈腓拉、约巴,这些人都是约坍的儿子。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
阿 斐 、 哈 腓 拉 、 約 巴 , 這 都 是 約 坍 的 兒 子 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
阿 斐 、 哈 腓 拉 、 约 巴 , 这 都 是 约 坍 的 儿 子 。

Genesis 10:29 King James Bible
And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

Genesis 10:29 English Revised Version
and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Ophir.

列王紀上 9:28
他們到了俄斐,從那裡得了四百二十他連得金子,運到所羅門王那裡。

列王紀上 22:48
約沙法製造他施船隻,要往俄斐去,將金子運來。只是沒有去,因為船在以旬迦別破壞了。

歷代志上 8:18
伊施米萊、伊斯利亞、約巴,都是以利巴力的兒子。

歷代志上 9:10,13
祭司中,有耶大雅、耶何雅立、雅斤;…

約伯記 22:24
要將你的珍寶丟在塵土裡,將俄斐的黃金丟在溪河石頭之間,

約伯記 28:16
俄斐金和貴重的紅瑪瑙,並藍寶石,不足與較量。

詩篇 45:9
有君王的女兒在你尊貴婦女之中,王后佩戴俄斐金飾站在你右邊。

以賽亞書 13:12
我必使人比精金還少,使人比俄斐純金更少。

Havilah.

創世記 2:11
第一道名叫比遜,就是環繞哈腓拉全地的。在那裡有金子,

創世記 25:18
他子孫的住處在他眾弟兄東邊,從哈腓拉直到埃及前的書珥,正在亞述的道上。

撒母耳記上 15:7
掃羅擊打亞瑪力人,從哈腓拉直到埃及前的書珥,

鏈接 (Links)
創世記 10:29 雙語聖經 (Interlinear)創世記 10:29 多種語言 (Multilingual)Génesis 10:29 西班牙人 (Spanish)Genèse 10:29 法國人 (French)1 Mose 10:29 德語 (German)創世記 10:29 中國語文 (Chinese)Genesis 10:29 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
閃含雅弗之後裔
28俄巴路、亞比瑪利、示巴、 29阿斐、哈腓拉、約巴,這都是約坍的兒子。 30他們所住的地方,是從米沙直到西發東邊的山。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 10:28
俄巴路、亞比瑪利、示巴、

創世記 10:30
他們所住的地方,是從米沙直到西發東邊的山。

歷代志上 1:23
阿斐、哈腓拉、約巴,這都是約坍的兒子。

創世記 10:28
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)