平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 普天下的王都求見所羅門，要聽神賜給他智慧的話。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 普天下的王都求见所罗门，要听神赐给他智慧的话。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 世上的列王都求見所羅門的面，要聽 神賜給他的智慧。 圣经新译本 (CNV Simplified) 世上的列王都求见所罗门的面，要听 神赐给他的智慧。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 普 天 下 的 王 都 求 見 所 羅 門 ， 要 聽 神 賜 給 他 智 慧 的 話 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 普 天 下 的 王 都 求 见 所 罗 门 ， 要 听 神 赐 给 他 智 慧 的 话 。 2 Chronicles 9:23 King James Bible And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart. 2 Chronicles 9:23 English Revised Version And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) sought 歷代志下 9:6,7 列王紀上 4:34 以賽亞書 11:2,10 God 歷代志下 1:10-12 列王紀上 3:28 箴言 2:6 但以理書 1:17 但以理書 2:21-23 但以理書 5:11 路加福音 21:15 哥林多前書 1:30 哥林多前書 12:8 以弗所書 1:17 雅各書 1:5,16,17 雅各書 3:17 鏈接 (Links) 歷代志下 9:23 雙語聖經 (Interlinear) • 歷代志下 9:23 多種語言 (Multilingual) • 2 Crónicas 9:23 西班牙人 (Spanish) • 2 Chroniques 9:23 法國人 (French) • 2 Chronik 9:23 德語 (German) • 歷代志下 9:23 中國語文 (Chinese) • 2 Chronicles 9:23 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |