現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們各帶貢物，就是金器、銀器、衣服、軍械、香料、騾馬，每年有一定之例。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们各带贡物，就是金器、银器、衣服、军械、香料、骡马，每年有一定之例。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們各人帶來的禮物有：銀器、金器、衣服、兵器、香料、騾馬；每年都有一定的數量。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们各人带来的礼物有：银器、金器、衣服、兵器、香料、骡马；每年都有一定的数量。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 各 帶 貢 物 ， 就 是 金 器 、 銀 器 、 衣 服 、 軍 械 、 香 料 、 騾 馬 ， 每 年 有 一 定 之 例 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 各 带 贡 物 ， 就 是 金 器 、 银 器 、 衣 服 、 军 械 、 香 料 、 骡 马 ， 每 年 有 一 定 之 例 。

2 Chronicles 9:24 King James Bible
And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, harness, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

2 Chronicles 9:24 English Revised Version
And they brought very man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, armour, and spices, horses, and mules, a rate year by year.