平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 亞哈將他的家宰俄巴底召了來。俄巴底甚是敬畏耶和華, 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 亚哈将他的家宰俄巴底召了来。俄巴底甚是敬畏耶和华, 聖經新譯本 (CNV Traditional) 亞哈把他的家宰俄巴底召了來。原來俄巴底是個非常敬畏耶和華的人。 圣经新译本 (CNV Simplified) 亚哈把他的家宰俄巴底召了来。原来俄巴底是个非常敬畏耶和华的人。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 亞 哈 將 他 的 家 宰 俄 巴 底 召 了 來 。 〈 俄 巴 底 甚 是 敬 畏 耶 和 華 , 简体中文和合本 (CUV Simplified) 亚 哈 将 他 的 家 宰 俄 巴 底 召 了 来 。 〈 俄 巴 底 甚 是 敬 畏 耶 和 华 , 1 Kings 18:3 King James Bible And Ahab called Obadiah, which was the governor of his house. (Now Obadiah feared the LORD greatly: 1 Kings 18:3 English Revised Version And Ahab called Obadiah, which was over the household. (Now Obadiah feared the LORD greatly: 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) Obadiah [heb] Obadiahu 創世記 24:2,10 創世記 39:4,5,9 創世記 41:40 feared the Lord 列王紀上 18:12 創世記 22:12 創世記 42:18 列王紀下 4:1 尼希米記 5:15 尼希米記 7:2 箴言 14:26 瑪拉基書 3:16 馬太福音 10:28 使徒行傳 10:2,35 鏈接 (Links) 列王紀上 18:3 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀上 18:3 多種語言 (Multilingual) • 1 Reyes 18:3 西班牙人 (Spanish) • 1 Rois 18:3 法國人 (French) • 1 Koenige 18:3 德語 (German) • 列王紀上 18:3 中國語文 (Chinese) • 1 Kings 18:3 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |