中文標準譯本 (CSB Traditional)
接著，我看見坐在寶座上的那一位右手中拿著一個書卷，內外都寫著字，用七個封印封住。

中文标准译本 (CSB Simplified)
接着，我看见坐在宝座上的那一位右手中拿着一个书卷，内外都写着字，用七个封印封住。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我看見坐寶座的右手中有書卷，裡外都寫著字，用七印封嚴了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我看见坐宝座的右手中有书卷，里外都写着字，用七印封严了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我看見那位坐在寶座上的，右手拿著書卷，這書卷的兩面都寫滿了字，用七個印封著。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我看见那位坐在宝座上的，右手拿着书卷，这书卷的两面都写满了字，用七个印封着。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 看 見 坐 寶 座 的 右 手 中 有 書 卷 ， 裡 外 都 寫 著 字 ， 用 七 印 封 嚴 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 看 见 坐 宝 座 的 右 手 中 有 书 卷 ， 里 外 都 写 着 字 ， 用 七 印 封 严 了 。

Revelation 5:1 King James Bible
And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.

Revelation 5:1 English Revised Version
And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the back, close sealed with seven seals.