現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我在父親面前為孝子，在母親眼中為獨一的嬌兒。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我在父亲面前为孝子，在母亲眼中为独一的娇儿。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我在我父親面前還是小孩子，在我母親面前是獨一的嬌兒的時候，

圣经新译本 (CNV Simplified)
我在我父亲面前还是小孩子，在我母亲面前是独一的娇儿的时候，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 在 父 親 面 前 為 孝 子 ， 在 母 親 眼 中 為 獨 一 的 嬌 兒 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 在 父 亲 面 前 为 孝 子 ， 在 母 亲 眼 中 为 独 一 的 娇 儿 。

Proverbs 4:3 King James Bible
For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.

Proverbs 4:3 English Revised Version
For I was a son unto my father, tender and only beloved in the sight of my mother.