現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞倫也將他們奉到耶和華面前，為以色列人當做搖祭，使他們好辦耶和華的事。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚伦也将他们奉到耶和华面前，为以色列人当做摇祭，使他们好办耶和华的事。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞倫要把利未人獻在耶和華面前，作以色列人中的搖祭，使他們辦理耶和華的事務。

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚伦要把利未人献在耶和华面前，作以色列人中的摇祭，使他们办理耶和华的事务。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 倫 也 將 他 們 奉 到 耶 和 華 面 前 ， 為 以 色 列 人 當 作 搖 祭 ， 使 他 們 好 辦 耶 和 華 的 事 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 伦 也 将 他 们 奉 到 耶 和 华 面 前 ， 为 以 色 列 人 当 作 摇 祭 ， 使 他 们 好 办 耶 和 华 的 事 。

Numbers 8:11 King James Bible
And Aaron shall offer the Levites before the LORD for an offering of the children of Israel, that they may execute the service of the LORD.

Numbers 8:11 English Revised Version
and Aaron shall offer the Levites before the LORD for a wave offering, on the behalf of the children of Israel, that they may be to do the service of the LORD.