中文標準譯本 (CSB Traditional)
這時候，忽然有一個患血漏十二年的女人，從耶穌後面過來，摸了一下耶穌的衣服穗子，

中文标准译本 (CSB Simplified)
这时候，忽然有一个患血漏十二年的女人，从耶稣后面过来，摸了一下耶稣的衣服穗子，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
有一個女人患了十二年的血漏，來到耶穌背後，摸他的衣裳穗子，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
有一个女人患了十二年的血漏，来到耶稣背后，摸他的衣裳穗子，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
有一個女人，患了十二年的血漏病，她走到耶穌背後，摸他衣服的繸子，

圣经新译本 (CNV Simplified)
有一个女人，患了十二年的血漏病，她走到耶稣背後，摸他衣服的繸子，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
有 一 個 女 人 ， 患 了 十 二 年 的 血 漏 ， 來 到 耶 穌 背 後 ， 摸 他 的 衣 裳 繸 子 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
有 一 个 女 人 ， 患 了 十 二 年 的 血 漏 ， 来 到 耶 稣 背 後 ， 摸 他 的 衣 裳 ? 子 ；

Matthew 9:20 King James Bible
And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:

Matthew 9:20 English Revised Version
And behold, a woman, who had an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the border of his garment: