中文標準譯本 (CSB Traditional)
他的耳朵立刻開了，舌結也解了，說話也清楚了。

中文标准译本 (CSB Simplified)
他的耳朵立刻开了，舌结也解了，说话也清楚了。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他的耳朵就開了，舌結也解了，說話也清楚了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他的耳朵就开了，舌结也解了，说话也清楚了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那人的耳朵就開了，舌頭也鬆了，說話也準確了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
那人的耳朵就开了，舌头也松了，说话也准确了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 的 耳 朵 就 開 了 ， 舌 結 也 解 了 ， 說 話 也 清 楚 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 的 耳 朵 就 开 了 ， 舌 结 也 解 了 ， 说 话 也 清 楚 了 。

Mark 7:35 King James Bible
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.

Mark 7:35 English Revised Version
And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain.