中文標準譯本 (CSB Traditional)
有一個人問他：「主啊，得救的人很少嗎？」耶穌對他們說：

中文标准译本 (CSB Simplified)
有一个人问他：“主啊，得救的人很少吗？”耶稣对他们说：

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
有一個人問他說：「主啊，得救的人少嗎？」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
有一个人问他说：“主啊，得救的人少吗？”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
有一個人問他：「主啊，是不是只有很少的人得救呢？」他對眾人說：

圣经新译本 (CNV Simplified)
有一个人问他：「主啊，是不是只有很少的人得救呢？」他对众人说：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
有 一 個 人 問 他 說 ： 主 阿 ， 得 救 的 人 少 麼 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
有 一 个 人 问 他 说 ： 主 阿 ， 得 救 的 人 少 麽 ？

Luke 13:23 King James Bible
Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,

Luke 13:23 English Revised Version
And one said unto him, Lord, are they few that be saved? And he said unto them,