中文標準譯本 (CSB Traditional)
摩西在律法上吩咐我們用石頭砸死這樣的女人，既然如此，你怎麼說呢？」

中文标准译本 (CSB Simplified)
摩西在律法上吩咐我们用石头砸死这样的女人，既然如此，你怎么说呢？”

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
摩西在律法上吩咐我們把這樣的婦人用石頭打死，你說該把她怎麼樣呢？」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
摩西在律法上吩咐我们把这样的妇人用石头打死，你说该把她怎么样呢？”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
摩西在律法上吩咐我們把這樣的婦人用石頭打死，你怎樣說呢？」

圣经新译本 (CNV Simplified)
摩西在律法上吩咐我们把这样的妇人用石头打死，你怎样说呢？」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
摩 西 在 律 法 上 吩 咐 我 們 把 這 樣 的 婦 人 用 石 頭 打 死 。 你 說 該 把 他 怎 麼 樣 呢 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
摩 西 在 律 法 上 吩 咐 我 们 把 这 样 的 妇 人 用 石 头 打 死 。 你 说 该 把 他 怎 麽 样 呢 ？

John 8:5 King James Bible
Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?

John 8:5 English Revised Version
Now in the law Moses commanded us to stone such: what then sayest thou of her?