平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 在饑荒中，他必救你脫離死亡；在爭戰中，他必救你脫離刀劍的權力。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 在饥荒中，他必救你脱离死亡；在争战中，他必救你脱离刀剑的权力。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 在饑荒中，他必救你脫離死亡；在戰爭中，他必救你脫離刀劍的權勢。 圣经新译本 (CNV Simplified) 在饥荒中，他必救你脱离死亡；在战争中，他必救你脱离刀剑的权势。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 在 饑 荒 中 ， 他 必 救 你 脫 離 死 亡 ； 在 爭 戰 中 ， 他 必 救 你 脫 離 刀 劍 的 權 力 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 在 饥 荒 中 ， 他 必 救 你 脱 离 死 亡 ； 在 争 战 中 ， 他 必 救 你 脱 离 刀 剑 的 权 力 。 Job 5:20 King James Bible In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword. Job 5:20 English Revised Version In famine he shall redeem thee from death; and in war from the power of the sword. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) famine. 創世記 45:7 列王紀上 17:6 詩篇 33:19 箴言 10:3 以賽亞書 33:16 哈巴谷書 3:17 redeem. 詩篇 49:7 何西阿書 13:14 in war. 詩篇 27:3 馬太福音 24:6 the power. 鏈接 (Links) 約伯記 5:20 雙語聖經 (Interlinear) • 約伯記 5:20 多種語言 (Multilingual) • Job 5:20 西班牙人 (Spanish) • Job 5:20 法國人 (French) • Hiob 5:20 德語 (German) • 約伯記 5:20 中國語文 (Chinese) • Job 5:20 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |