現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
強盛的勇士要在陰間對埃及王和幫助他的說話：『他們是未受割禮被殺的人，已經下去，躺臥不動。』

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
强盛的勇士要在阴间对埃及王和帮助他的说话：‘他们是未受割礼被杀的人，已经下去，躺卧不动。’

聖經新譯本 (CNV Traditional)
勇士中最強的必在陰間論到埃及和幫助埃及的說：『他們已經下來了，他們與沒有受割禮的，就是被刀所殺的人，一起長眠。』

圣经新译本 (CNV Simplified)
勇士中最强的必在阴间论到埃及和帮助埃及的说：『他们已经下来了，他们与没有受割礼的，就是被刀所杀的人，一起长眠。』

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
強 盛 的 勇 士 要 在 陰 間 對 埃 及 王 和 幫 助 他 的 說 話 ； 他 們 是 未 受 割 禮 被 殺 的 人 ， 已 經 下 去 ， 躺 臥 不 動 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
强 盛 的 勇 士 要 在 阴 间 对 埃 及 王 和 帮 助 他 的 说 话 ； 他 们 是 未 受 割 礼 被 杀 的 人 ， 已 经 下 去 ， 躺 卧 不 动 。

Ezekiel 32:21 King James Bible
The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: they are gone down, they lie uncircumcised, slain by the sword.

Ezekiel 32:21 English Revised Version
The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: they are gone down, they lie still, even the uncircumcised, slain by the sword.