現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
那些與拿伯同城居住的長老貴胄得了耶洗別的信，就照信而行，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
那些与拿伯同城居住的长老贵胄得了耶洗别的信，就照信而行，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
於是拿伯城裡的人，就是那些與拿伯同住一城的長老和貴胄，都照著耶洗別送給他們的信上所寫的去行。

圣经新译本 (CNV Simplified)
於是拿伯城里的人，就是那些与拿伯同住一城的长老和贵胄，都照着耶洗别送给他们的信上所写的去行。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
那 些 與 拿 伯 同 城 居 住 的 長 老 貴 冑 得 了 耶 洗 別 的 信 ， 就 照 信 而 行 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
那 些 与 拿 伯 同 城 居 住 的 长 老 贵 胄 得 了 耶 洗 别 的 信 ， 就 照 信 而 行 ，

1 Kings 21:11 King James Bible
And the men of his city, even the elders and the nobles who were the inhabitants in his city, did as Jezebel had sent unto them, and as it was written in the letters which she had sent unto them.

1 Kings 21:11 English Revised Version
And the men of his city, even the elders and the nobles who dwelt in his city, did as Jezebel had sent unto them, according as it was written in the letters which she had sent unto them.