現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華必伸手攻擊北方，毀滅亞述，使尼尼微荒涼，又乾旱如曠野。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华必伸手攻击北方，毁灭亚述，使尼尼微荒凉，又干旱如旷野。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶和華必伸手攻擊北方，毀滅亞述，使尼尼微變成荒場，乾旱像曠野。

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶和华必伸手攻击北方，毁灭亚述，使尼尼微变成荒场，乾旱像旷野。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 和 華 必 伸 手 攻 擊 北 方 ， 毀 滅 亞 述 ， 使 尼 尼 微 荒 涼 ， 又 乾 旱 如 曠 野 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 和 华 必 伸 手 攻 击 北 方 ， 毁 灭 亚 述 ， 使 尼 尼 微 荒 凉 ， 又 乾 旱 如 旷 野 。

Zephaniah 2:13 King James Bible
And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, and dry like a wilderness.

Zephaniah 2:13 English Revised Version
And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, and dry like the wilderness.