現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你從天上使人聽判斷——

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你从天上使人听判断——

聖經新譯本 (CNV Traditional)
　神啊！你起來施行審判，要拯救地上所有困苦的人。那時，你從天上宣告審判，地上的人就懼怕，並且靜默無聲。（細拉）

圣经新译本 (CNV Simplified)
　神啊！你起来施行审判，要拯救地上所有困苦的人。那时，你从天上宣告审判，地上的人就惧怕，并且静默无声。（细拉）

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 從 天 上 使 人 聽 判 斷 。 　 神 起 來 施 行 審 判 ， 要 救 地 上 一 切 謙 卑 的 人 ； 那 時 地 就 懼 怕 而 靜 默 。 （ 細 拉 ）

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 从 天 上 使 人 听 判 断 。 　 神 起 来 施 行 审 判 ， 要 救 地 上 一 切 谦 卑 的 人 ； 那 时 地 就 惧 怕 而 静 默 。 （ 细 拉 ）

Psalm 76:8 King James Bible
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

Psalm 76:8 English Revised Version
Thou didst cause sentence to be heard from heaven; the earth feared, and was still,