現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他立高天，我在那裡，他在淵面的周圍劃出圓圈，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他立高天，我在那里，他在渊面的周围划出圆圈，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他立定諸天的時候，我在那裡；他在淵面上界劃地平線的時候，我在那裡；

圣经新译本 (CNV Simplified)
他立定诸天的时候，我在那里；他在渊面上界划地平线的时候，我在那里；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 立 高 天 ， 我 在 那 裡 ； 他 在 淵 面 的 周 圍 ， 劃 出 圓 圈 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 立 高 天 ， 我 在 那 里 ； 他 在 渊 面 的 周 围 ， 划 出 圆 圈 。

Proverbs 8:27 King James Bible
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:

Proverbs 8:27 English Revised Version
When he established the heavens, I was there: when he set a circle upon the face of the deep: