箴言 18:2
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
愚昧人不喜愛明哲,只喜愛顯露心意。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
愚昧人不喜爱明哲,只喜爱显露心意。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
愚昧人不喜歡明白事理,只喜歡顯露自己的心意。

圣经新译本 (CNV Simplified)
愚昧人不喜欢明白事理,只喜欢显露自己的心意。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
愚 昧 人 不 喜 愛 明 哲 , 只 喜 愛 顯 露 心 意 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
愚 昧 人 不 喜 爱 明 哲 , 只 喜 爱 显 露 心 意 。

Proverbs 18:2 King James Bible
A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.

Proverbs 18:2 English Revised Version
A fool hath no delight in understanding, but only that his heart may reveal itself.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

fool

箴言 1:7,22
敬畏耶和華是知識的開端,愚妄人藐視智慧和訓誨。…

箴言 17:16
愚昧人既無聰明,為何手拿價銀買智慧呢?

詩篇 1:1,2
不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位,…

馬太福音 8:34
合城的人都出來迎見耶穌,既見了,就央求他離開他們的境界。

哥林多前書 8:1
論到祭偶像之物,我們曉得「我們都有知識」。但知識是叫人自高自大,唯有愛心能造就人。

but

民數記 24:15,16
他就題起詩歌說:「比珥的兒子巴蘭說,眼目閉住的人說,…

哥林多前書 14:12
你們也是如此,既是切慕屬靈的恩賜,就當求多得造就教會的恩賜。

腓立比書 1:15
有的傳基督是出於嫉妒紛爭,也有的是出於好意。

彼得後書 2:15-19
他們離棄正路,就走差了,隨從比珥之子巴蘭的路。巴蘭就是那貪愛不義之工價的先知,…

鏈接 (Links)
箴言 18:2 雙語聖經 (Interlinear)箴言 18:2 多種語言 (Multilingual)Proverbios 18:2 西班牙人 (Spanish)Proverbes 18:2 法國人 (French)Sprueche 18:2 德語 (German)箴言 18:2 中國語文 (Chinese)Proverbs 18:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
善惡互論垂為箴言
1與眾寡合的,獨自尋求心願,並惱恨一切真智慧。 2愚昧人不喜愛明哲,只喜愛顯露心意。 3惡人來,藐視隨來;羞恥到,辱罵同到。…
交叉引用 (Cross Ref)
箴言 12:23
通達人隱藏知識,愚昧人的心彰顯愚昧。

箴言 13:16
凡通達人都憑知識行事,愚昧人張揚自己的愚昧。

箴言 18:3
惡人來,藐視隨來;羞恥到,辱罵同到。

傳道書 10:3
並且愚昧人行路顯出無知,對眾人說他是愚昧人。

箴言 18:1
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)