現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
有一條路人以為正，至終成為死亡之路。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
有一条路人以为正，至终成为死亡之路。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
有一條路，人以為是正路，走到盡頭卻是死亡之路。

圣经新译本 (CNV Simplified)
有一条路，人以为是正路，走到尽头却是死亡之路。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
有 一 條 路 ， 人 以 為 正 ， 至 終 成 為 死 亡 之 路 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
有 一 条 路 ， 人 以 为 正 ， 至 终 成 为 死 亡 之 路 。

Proverbs 16:25 King James Bible
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

Proverbs 16:25 English Revised Version
There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.