現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
有幾個人因死屍而不潔淨，不能在那日守逾越節。當日他們到摩西、亞倫面前，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
有几个人因死尸而不洁净，不能在那日守逾越节。当日他们到摩西、亚伦面前，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
有幾個人因為觸著死人而不潔淨，以致他們不能在那一天守逾越節；當日他們來到摩西和亞倫面前。

圣经新译本 (CNV Simplified)
有几个人因为触着死人而不洁净，以致他们不能在那一天守逾越节；当日他们来到摩西和亚伦面前。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
有 幾 個 人 因 死 屍 而 不 潔 淨 ， 不 能 在 那 日 守 逾 越 節 。 當 日 他 們 到 摩 西 、 亞 倫 面 前 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
有 几 个 人 因 死 尸 而 不 洁 净 ， 不 能 在 那 日 守 逾 越 节 。 当 日 他 们 到 摩 西 、 亚 伦 面 前 ，

Numbers 9:6 King James Bible
And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could not keep the passover on that day: and they came before Moses and before Aaron on that day:

Numbers 9:6 English Revised Version
And there were certain men, who were unclean by the dead body of a man, so that they could not keep the passover on that day: and they came before Moses and before Aaron on that day: